ZA pleonazm Jest to zdanie lub wyrażenie, które używa niepotrzebnych / zbędnych słów z zamiarem podkreślenia wiadomości, którą chcesz przekazać. Jest to figura retoryczna, która polega na celowym dodawaniu słów do wyrażenia, aby było ono lepiej zrozumiałe i łatwiejsze..
Jeśli powtarza się słowa, które nie są konieczne w wypowiedzi w sposób wulgarny lub codzienny, pleonazm przechodzi z figury retorycznej w występek języka. Z tego powodu są również znane jako zwolnienia.
Pleonazm, nawet jeśli nie nadaje zdaniu odmiennych znaczeń, jest figurą konstrukcyjną, która wzmacnia jego intencję komunikacyjną i nadaje zdaniom większą wyrazistość.
Indeks artykułów
Pleonasm polega na użyciu więcej niż dwóch słów, które mają to samo znaczenie w zdaniu i nie dodają żadnej wartości dodanej do kompresji wiadomości.
Na przykład: „Ostrzeżenie, dziękujemy za ostrzeżenie to ostrzeżenie”.
Pleonasm pochodzi od greckiego słowa pleonasmos, co znaczy więcej, za dużo, dużo. W języku łacińskim jest znany jako pleonasmus.
Synonimy pleonazmu to między innymi powtórzenie, nadmiarowość i nadmiar. Pleonasm ma ten sam rdzeń i znaczenie podmiotu lub czasownika zdania.
Królewska Akademia Hiszpańska definiuje pleonazm jako „użycie w zdaniu jednego lub większej liczby niepotrzebnych słów, tak aby miało pełne znaczenie, ale z jakim wyrazistość jest dodawana do tego, co zostało powiedziane”.
Definiuje to również jako „zbyt dużą lub błędną redundancję słów”. W tym sensie pleonazm może czasami dodać wyrazistości do frazy, ale może również dodać redundancję..
W nadawcy główną cechą pleonazmu jest wzmocnienie wiadomości, którą chcesz przekazać odbiorcy.
- Namalowałem go własnymi rękami.
- Wyjść na zewnątrz.
- Widziałem to na własne oczy.
- Chodź do środka.
- Powtórz jeszcze raz.
- Miał córkę.
- Główny bohater.
- Drzewo z drewna.
- Pszczoła miodna.
-Aby zobaczyć to wyraźniej, musisz wchodzić i wyjrzyj przez okno. (Istnieje pleonazm, ponieważ wchodzenie w górę jest rozumiane jako w górę, a nie w dół).
-Wszystkie dzieci muszą wejdź do środka salonu. (Jest pleonazm, ponieważ wejście odnosi się do wnętrza, nie wchodzisz na zewnątrz).
-W oddali prawie nie było widać takiego statku przepłynął przez wodę. (Obserwuje się pleonazm, ponieważ podczas nawigacji przyjmuje się, że nawiguje w wodzie).
-Doktor nadal nie dotarł jeszcze, Musisz poczekać. (Wykrywany jest pleonazm, ponieważ równe i nadal mają to samo znaczenie w zdaniu).
-Zamknij usta I nie ujawniaj mojego sekretu (Jest pleonazm, ponieważ cisza wyraźnie odnosi się do ust).
-Pomarańcze są słodkie miód pszczeli. (Miód wytwarzają tylko pszczoły, dlatego występuje pleonazm).
-Ci chłopcy często mają wielu przyjaciół. (Wyrażenia zwykle mają i często mają to samo znaczenie w zdaniu, tworząc pleonazm).
-Przedstawiony przez niego obraz to dokładna replika od oryginału. (Słowo replika wskazuje, że jest dokładne i jest zrozumiałe, przedstawiając pleonazm).
-Oni są prezent dzieciom jakieś zabawki, które były rozdawane za darmo. (Kiedy dawanie ma być prezentem i za darmo, nie płacąc za niego, mają to samo znaczenie w zdaniu, dlatego istnieje pleonazm)
-O zmroku wszyscy kontemplujemy konstelacja gwiazd. (Konstelacja to zbiór gwiazd, dlatego powstaje pleonazm)
-Siódmy sędzia sądu już wydał ostateczny werdykt. (Termin werdykt odnosi się do wyroku lub wyroku, a to jest końcowa część rozprawy, stąd pleonazm)
-W hipotetyczne założenie, Jakie decyzje byś podjął w tej sprawie? (Hipoteza jest założeniem, powstaje pleonazm)
-Świadek tego wskazał sędziemu: „Widziałem wszystko, Na własne oczy”. (Obserwuje się pleonazm, ponieważ czegoś nie można było zobaczyć oczami innej osoby)
-Kiedy przyjechała ciężarówka, rozładowany ładunek zakończyć natychmiast. (Mówiąc pobrać rozumie się, że to ładunek, jest pleonazm).
-Aby wszyscy zrozumieli informacje, które będziemy Powtórz jeszcze raz (Termin powtórzyć ponownie, tworzy pleonazm, ponieważ powtarzanie ma oznaczać ponowne zrobienie czegoś, więc nie jest nowe).
-Ptak po jedzeniu wyszedł latające w powietrzu (Latanie powinno odbywać się w powietrzu, nie latasz przez wodę ani ląd, jest pleonazm).
-Nie zapomnę tych pocałunków, które mi dałeś ustami. (Całowanie odbywa się ustami, dlatego pojawia się pleonazm)
-Ten list miłosny i pożegnalny Napisałem ci to własnym pismem. (Jeśli ktoś to pisze, pismo ma być jego)
-Po wejściu do supermarketu można było obserwować całkowicie zatłoczone który był. (Tworzy się Pleonasmus, ponieważ całkowicie oznacza również pełny i zatłoczony, więc mają to samo znaczenie w zdaniu)
-Wszystkie piłki są tarzanie się po podłodze, muszą się zatrzymać i podnieść je. (Ma toczyć się po ziemi, nie może toczyć się w wodzie ani w powietrzu, powstaje pleonazm)
-Ten Doktor, który nic mi to nie mówi, jak gdyby wycisz, kto nie mówi. (Zaprzeczając temu, że mówi i mówiąc, że jest niemy, ma na myśli, że nie mówi, powstają pleonazmy)
-Patrząc w lustro i obserwując moją twarz, mówiłem sobie... (mówiąc mówiłem sobie, rozumie się, że jestem sobą, powstaje pleonazm)
-Po przybyciu na lotnisko wszyscy udaliśmy się do dostęp do wejścia. (Dostęp jest sposobem na wejście, dlatego istnieje pleonazm).
-Sprawdzając datę ważności leku można było zweryfikować, czy tak jest aktualnie ważne (Słowo bieżący wskazuje, że obecnie, w tej chwili jest, w przeciwnym razie nie jest aktualny, powstaje pleonazm)
-Lekarz powiedział im, że muszą pij płyny w większej ilości. (Słowo `` napój '' oznacza, że należy spożywać płyn, nie pije się czegoś stałego, dlatego występuje pleonazm).
-Plik Ostateczny wynik powieści było nieoczekiwane. (Rezultatem jest ostatnia część powieści, dlatego powstaje pleonazm).
-W jego urodziny rodzina i przyjaciele podarowali mu nieoczekiwana niespodzianka. (Bycie niespodzianką jest nieznane i nieoczekiwane, powstaje pleonazm).
-Takie sytuacje są konieczne przewidywać, aby uniknąć problemów. (Przewidywanie wskazuje, że jest antycypowane, nie można tego przewidzieć później, jest pleonazm).
-Dziadek powiedział dzieciom kilka historie z przeszłości. (Historia i przeszłość mają to samo znaczenie, nie ma przyszłych historii, dlatego ustala się pleonazm)
-Pacjent przedstawił plik krwawienie. („Heme” wskazuje, że jest to krew, dlatego nie może być krwotoku z czegoś innego i pojawia się pleonazm).
Pleonasm może wykazywać niewielkie zdolności językowe przy wyrażaniu idei. Charakteryzuje się występkiem, a także figurą retoryczną.
Może być złośliwe, gdy powtarza słowo lub ideę, co jest postrzegane jako wada językowa ze względu na użycie słowa, które ma ten sam związek z czasownikiem lub przedmiotem zdania.
Jeśli to słowo zostanie pominięte, fraza ma to samo znaczenie. Przykładem może być: posuwanie się naprzód.
Ponadto pleonazm jest figurą wywodzącą się z tautologii (powtarzania słów), która należy do grupy figur dykcyjnych. Kiedy pojawia się poprzez powtarzanie terminów, nazywa się to datizmem.
Jako figurę retoryczną dodaj słowa, które nie są potrzebne w zdaniu. Uważa się jednak, że jest to właściwe, jako wyraziste użycie do naprawienia pomysłu, ponieważ jego cechą jest wzmocnienie przekazu, aby był bardziej zrozumiały.
Przykładem tego jest użycie następującej frazy: "Liczymy na każdego z was, aby to osiągnąć!" Rozumie się, że każdy musi współpracować.
Pleonasm służy do dodania większej energii lub elegancji wyrażeniom, w których dozwolone są wyjątki od składni i gramatyki języka hiszpańskiego..
Pleonasm łamie zasady umieszczania i używa przymiotników takich jak własny i taki sam; jak na przykład: przysłał go sam twój ojciec.
Inną ważną cechą pleonazmu jest to, że jest on uważany przez wielu pisarzy za język poetycki, ponieważ jest on źródłem piękna ich argumentów..
Tak jest w przedstawionym poniżej przypadku na podstawie tekstu Miguela Hernándeza, poety i dramaturga literatury hiszpańskiej XX wieku:
"Wcześnie; Wstał wcześnie rano, wcześnie tarzasz się po ziemi ”. (Wersety 20 i 21 „Elegy to Ramón Sijé”).
Pleonasm jest również często używany w muzyce. Na przykład hiszpańska grupa Estopa używa go w temacie Kiedy zaświta: "I chcę cię pocałować, pocałować twoje cukierkowe usta i pozwolić diabłu wziąć mnie, jeśli cię nie kocham ".
Innym motywem muzycznym, w którym można poprawnie zaobserwować użycie pleonazmu, jest Pada, leje, autorzy: Fito Páez i Joaquín Sabina.
Z drugiej strony, pleonasm wykorzystuje powtórzenia zaimków osobowych. Na przykład: „Mówią mi i dzwonią”.
Chociaż język hiszpański używa pleonasms jako składni figuratywnej, jeśli jest używany w języku potocznym, popełnia się błąd. Wulgarny lub zaniedbany pleonazm nie jest uważany za figurę retoryczną.
Czasami może to budzić sprzeciw, gdy ekspresyjne ubóstwo przejawia się w powtarzaniu tego samego z innymi słowami.
Większość ludzi używa pleonazmu nieprawidłowo, ponieważ używają go w szyderczym sensie w codziennych rozmowach.
Mimo wszystko pleonazmu nie można badać za pomocą kryterium czysto gramatycznego.
Jeszcze bez komentarzy