Ponad 20 wierszy dla mamy

Matki są wyjątkowe; Jak mówią, nikt nie będzie cię bardziej kochał w życiu jak twoja matka. A z nimi życie jest łatwiejsze, może nie mamy przewodnika po trudnościach, ale matki pomagają nam je rozwiązać.

Dla innych matka jest prostą osobą, ale dla syna matką jest cały świat. Matka może opiekować się, wychowywać, karmić, pełnić wiele ról, które pomagają jej dzieciom, ale nikt nie może ich zastąpić.

Te wiersze dla mamy Mają być dedykowane mamie w szczególny dzień, w dniu jej urodzin, w Dzień Matki, w rocznice lub po prostu jako niespodzianka w podziękowaniu.

Oryginalne wiersze dla mamy

„Do pracującej matki” (Juan Ortiz)

To boli, gdy cię nie widzę, to mi się zdarza,

ale ja cię nie oceniam, rozumiem,

a teraz więcej, że się rozwijam

a chleba w domu nie brakuje.

Robisz tak dużo dla mojego dobra,

Poniedziałek, czwartek bez wyróżnienia,

mamo, nawet w niedzielę

Ty też idziesz i pracujesz.

To twój wysiłek, wspaniała kobieto,

ten, który podtrzymuje ten dach,

dziękuję, daję za to, co zrobiłeś,

za twoją dostawę, za ciebie.

• Odbicie: wiersz wyraża uczucie dumnego dziecka ze swojej matki. Nie widzi jej dużo, ale rozumie, że to dla jego dobra, więc niczego nie brakuje.

„Malarz-magik” (Juan Ortiz)

Chcę zostać malarzem magiem

dla ciebie, moja matko

i pomaluj małą gwiazdkę

powiem ci, co robię.

Narysuj też jeden dzień

odpoczynek dla ciebie,

tak ciężko dla mnie pracujesz

Chcę ci dać tę radość.

Mała matko, serduszko,

magik malarz, którym chcę być

abyś rozkwitł

ogród na balkonie.

• Odbicie: wiersz wyraża uczucia dziecka, które chce być malarzem i magiem, aby spełniać swoje życzenia i rozpieszczać matkę.

„Moja matka, moja bohaterka” (Juan Ortiz)

Jeśli mnie zaatakują, pojawi się,

przychodzisz, przychodzisz znikąd,

jak światło, jak wróżka

i zło, które znikniesz.

Matko, wyzwalasz mnie bez strachu,

tego, co chce mnie skrzywdzić,

i nie, nie będę się męczyć

dziękuję niebu za ciebie.

Jesteś bohaterką,

odważny wojownik,

mój piękny sierp księżyca,

bardzo jasny i piękny klejnot.

• Odbicie: wiersz, który wyraża, jak matki dają wszystko dla swoich dzieci, nawet walcząc i oddając życie za nie.

„Do matki gospodyni domowej” (Juan Ortiz)

Wszystko jest w swojej przestrzeni,

meble, talerze, szklanki, garnki,

oleje, ziemniaki, cebula,

i prostowłosego kota.

Poświęcasz się dzień i noc,

w salonie, łazience, werandzie,

bez odkorkowania wina

za to, co masz na myśli.

Nie narzekasz, nie, na nic,

nie oszczędzaj na swoim wysiłku,

każdy obiad, każdy lunch

to czysta sztuka, ukochana matko.

Niech Bóg błogosławi każdą część

twojej istoty i chronić cię,

że zdrowo się starzejesz,

jesteś, mamo, moim sztandarem.

• Odbicie: wiersz, który pokazuje wielką pracę matek, które są również gospodyniami domowymi.

„Do matki w jej czasach” (Juan Ortiz)

Poprosili mnie o napisanie

coś pięknego dzisiaj w twoim dniu,

a potem napisałem poezję

by uhonorować całe twoje życie:

W szklankach nie brakowało wody

ani na talerzach jedzenia,

zadbałeś o nasze kroki,

zawsze uważny i zdeterminowany.

Teraz muszę dla ciebie zrobić

co dla mnie zrobiłeś,

i zrobię to z radością,

i to jest to, że moja dusza się śmieje.

Za możliwość powrotu

trochę twojego daru miłości

odkąd byłem małym chłopcem,

tak spełniam swoje wielkie marzenie:

moja miłość wraca do swojego morza.

• Odbicie: wiersz ukazuje uczucie młodego mężczyzny, który dostrzega wysiłek matki podczas wychowania i chętnie zwraca część tego, co przyjął z miłością.

„Mamo, nie masz ceny” (Juan Ortiz)

Matko, jesteś bezcenna,

posiadanie cię żywego to czyste złoto,

bez rubinów, bez skarbu

mieć mocny połysk.

Patrzę na ciebie dobrze i doceniam

gigantyczne dzieło Boga;

nie pożegnaj się

nigdy w drodze,

tego chcę najbardziej:

wieczność dla ciebie.

• Odbicie: dziesiąty spinel, który pokazuje miłość syna do matki.

„Chleb z mlekiem dla mamy” (Juan Ortiz)

Nauczyłem się gotować

chleb z mlekiem, mamo,

to łatwe, to zajmuje

bardzo mało do przygotowania.

Kromka chleba

i położyłem to na talerzu,

potem odsuwam kota

aby nic nie zostało zjedzone.

Wtedy szukam, tak, pudełka

mleka w lodówce,

tuż obok gruszki,

w części, która jest niższa.

Idę powoli, bo waży,

Położyłem trochę na chlebie

mleka, potem zdejmuję

i wzywam cię tak do stołu.

• Odbicie: wiersz wyraża emocje dziecka, które nauczyło się przygotowywać potrawę dla swojej matki.

„Mój pierwszy dzień w szkole” (Juan Ortiz)

Pierwszego dnia w szkole

Zrozumiałem, jak bardzo cię kocham,

mała mamo, tęskniłem za tobą,

boli cię jak ząb.

Nauczyciel próbował i próbował

aby uspokoić mój ogromny płacz,

powiesz "Nie było tak źle",

ale wpłynęło to na mnie.

Dzień po dniu rozumiałem

że przyjdziesz po mnie po południu,

mimo że moja klatka piersiowa płonie

kiedy cię nie widzę.

Myślę, że tęsknię za tobą

nigdy nie zostanie mi odebrane,

jest bardzo duży, jak morze,

i jest to spowodowane kochaniem ciebie.

• Odbicie: wiersz wyraża uczucia dziecka, które po raz pierwszy wchodzi do klasy i jednocześnie po raz pierwszy rozstaje się z matką.

„Wiersz do ciebie, mamo” (Juan Ortiz)

Chcę do Ciebie napisać, mamo,

z uściskami, z kolorami,

pocałunkami, zapachami

że naprawdę cię kocham.

Wiersz, który jest świetny,

Jak Twoje serce,

i niech służy jako pieśń

śpiewać wam, gdzie jestem.

Wiersz do ciebie, mamo,

zabrać to, co cię przeraża,

ze słodyczami, które lubisz

i kochaj jak ten, który mi dajesz.

Wiersz na grudzień,

przez cały tydzień,

i dbać o zdrowie

i tak bądźcie razem na zawsze.

• Odbicie: wiersz, który pokazuje, że dziecko musi napisać do matki o miłości, jaką do niej czuje.

„Chcę śnić o mamie” (Juan Ortiz)

Chcę śnić o mamie,

iw ten sposób wykorzystaj czas

Co tracę, gdy zasypiam?

i nie mogę jej przytulić.

Śnij jak na jawie

spacer po ogrodzie

i niekończącą się zabawę

pod ładnym, otwartym niebem.

Niech staną się słonie

z butami i wąsami,

także małpy w swoich łodziach

z krawatami i rękawiczkami.

Chcę o tobie śnić, mamo,

w świecie fantasy,

gdzie jest zawsze dzień,

i śpiewaj, tańcz, kochaj.

• Odbicie: wiersz opowiada o chłopcu, który chce śnić o matce, aby również spożytkować czas spędzony z nią w swoich snach.

Wiersze dla mamy klasycznych autorów

„Słodycz” (Gabriela Mistral)

Moja matka,

czuła matka,

pozwól mi powiedzieć

ekstremalna słodycz.

Moje ciało jest twoje

które złożyłeś w bukiet;

niech się poruszy

na Twoim kolanie.

Bawisz się w bycie liściem

a ja być rosą:

i w twoich szalonych ramionach

trzymaj mnie w zawieszeniu.

Moja matka,

mój cały świat

pozwól mi powiedzieć

sumos uczuć.

• Odbicie: wiersz zawiera słowa uczucia poświęcone matce.

„Matko mojej duszy” (José Martí)

Matko duszy, droga matko

oni są twoimi urodzonymi; chcę śpiewać

ponieważ moja dusza jest pełna miłości,

choć bardzo młody, nigdy nie zapomina

to życie musiało mi dać.

Mijają lata, godziny mijają

że mam ochotę iść po twojej stronie,

za Twoje pełne zachwytu pieszczoty

a wygląd tak uwodzicielski

które sprawiają, że moja klatka piersiowa mocno bije.

Nieustannie proszę Boga

dla nieśmiertelnego życia mojej matki;

ponieważ jest bardzo przyjemny na czole

poczuj dotyk palącego pocałunku

że z innych ust nigdy nie jest to samo.

• Odbicie: wiersz wyraża szczęście przebywania z matką i pragnienie, aby była wieczna.

„Do mojej mamy” (Hersilia Ramos de Argote)

Kocham cię tak bardzo, moja matko, że za moje uczucie

nigdy nie będzie miary.

Kiedy się do mnie uśmiechasz

i kiedy mnie całujesz,

wszystko, cała dusza

błogość jest pełna.

• Odbicie: wiersz mówi o miłości matki.

„Mother's Love” (Amado Nervo)

Uwielbiam moją kochaną matkę,

Ja też uwielbiam mojego ojca;

nikt nie chce mnie w życiu

skąd wiedzą, jak mnie kochać.

Jeśli śpię; oglądają mój sen;

jeśli płaczę, oboje są smutni;

jeśli się śmieję, jego twarz się uśmiecha:

mój śmiech jest dla nich słońcem.

Uczą mnie obu z ogromną

czułość bycia człowiekiem i szczęśliwością.

mój ojciec przerywa moją walkę i myśli,

moja matka zawsze się za mnie modli.

Uwielbiam moją kochaną matkę.

Uwielbiam też mojego ojca;

nikt nie chce mnie w życiu

skąd wiedzą, jak mnie kochać.

• Odbicie: wiersz opisuje miłość rodziców do dzieci.

„Wieczna miłość” (Gustavo Adolfo Bécquer)

Słońce może wiecznie zachmurzyć;

morze może natychmiast wyschnąć;

oś ziemi może zostać złamana

jak słaby kryształ.

Wszystko się wydarzy! Może śmierć

okryj mnie jego żałobną krepą;

ale nigdy nie może zniknąć we mnie

płomień Twojej miłości.

• Odbicie: wiersz opisuje, jak wyjątkowa jest miłość matki.

„Mamo, zabierz mnie do łóżka” (Miguel de Unamuno)

Mamo, zabierz mnie do łóżka.

Mamo, zabierz mnie do łóżka,

że nie stoję.

Chodź synu, niech cię Bóg błogosławi

i nie pozwól sobie upaść.

Nie opuszczaj mnie,

zaśpiewaj mi, zaśpiewaj to.

Moja mama mi to śpiewała;

Jako młoda dziewczyna zapomniałem,

kiedy przycisnąłem cię do moich piersi

Pamiętałem z tobą.

Co mówi śpiew, moja mama,

co on mówi?

Nie mów, mój synu, módl się,

módlcie się słowami miodu;

wypowiadaj wymarzone słowa

nic nie mówią bez niego.

• Odbicie: wiersz wyraża, jak matka przez cały czas chroni swoje dziecko.

 „W twoich ramionach” (Germán Berdiales)

Mamo, mamo

gdybyś był drzewem,

twojego małego chłopca w twoich gałęziach

Chciałbym być ptakiem.

Gdybyś był rzeką

że morze śpiewa,

twój synek w twoich wodach

Chciałbym być łodzią.

Mamo, mamo

gdybyś był rzeką

czy byłeś drzewem

kołyszesz mnie

to samo w twoich ramionach.

• Odbicie: w wierszu opowiada o tym, jak syn mówi, że jest dumny ze swojej matki

„Moja Matka” (Juan B. Huyka)

Moja matka,

co za radość

pomyśleć, że cię mam.

Chociaż nieobecny,

moja dusza czuje

Twoja obecność obok mnie

Moja matka,

co za radość

myśleć, że jesteś ze mną;

myślę, że słyszę twój głos,

pomyśleć, że bardzo mnie kochasz

i że zawsze będziesz mnie kochać.

• Odbicie: wiersz jest dedykowany matce, która jest zawsze ze swoimi dziećmi, nawet jeśli nie jest fizycznie.

„Moja matka” (Rafael Escobar Roa)

Kiedy otworzyły się oczy życia,

na początku mojej ziemskiej kariery,

piękne światło, które ujrzałem po raz pierwszy

to było światło w twoich oczach, ojej!

A dzisiaj, podążając moją stromą ścieżką,

gęste cienie, które znajduję wszędzie,

światło twojego miłego spojrzenia

wciąż oświetla moją ścieżkę.

Spójrz na mnie, och matko, w ciągu ostatniej godziny,

kiedy w cieniu mej ciemnej nocy

Idę niepewnym krokiem.

Chcę słońca, które oświetliło mój świt

być tym samym słońcem ze swoim czystym ogniem

znikną mgły mojego zachodu słońca.

• Odbicie: wiersz mówi o uczuciu, jakie syn darzy matką.

„Do mojej matki” (Rubén Darío)

Śniło mi się, że pewnego dnia się odnalazłem

głęboko w morzu:

na koralu, który tam był

a perły lśniły

pojedynczy grobowiec. Podszedłem ostrożnie

do tego miejsca bólu

i przeczytałem: „Leży w spoczynku

ta nieszczęśliwa miłość

ale ogromna, święta miłość "

Ręka w zacienionym grobie

Miałem i straciłem rozum.

Kiedy się obudziłem, miałem

drżąca i zimna ręka

umieszczony na sercu.

• Odbicie: wiersz mówi o czystej miłości matki.

Wiersze dla mamy w języku angielskim

Dobra noc, mamo

Miej małe palce,

Mają małe palce,

Dwoje małych uszu i

Jeden mały nos

To dwoje małych oczu

Świeć tak jasno i

Jedno małe usta

Pocałować

Mamo dobranoc

Tłumaczenie

Dziesięć małych palców,

Dziesięć małych palców,

Dwoje małych uszu i

Mały nos

To dwoje małych oczu

Świecą tak jasno i

Małe usta

Do całowania

Dobranoc mamo

Specjalny dzień

Dla wyjątkowej mamy w tym wyjątkowym dniu,

Twoja córka ma kilka słów, które chce powiedzieć

Proszę wiedz, że doceniam wszystko, co robisz

Tak bardzo cię kocham, mamo, szczęśliwego Dnia Matki!

Tłumaczenie

Dla mamy w tym wyjątkowym dniu,

Twoja córka ma kilka słów, które chce powiedzieć

Proszę wiedz, że doceniam wszystko, co robisz

Tak bardzo cię kocham mamo, Szczęśliwego Dnia Matki!

Droga mamo… (Droga mamo…)

Od dnia, kiedy byłem mały

Do dnia, kiedy stałem się wysoki

Odkąd zacząłem rozumieć rzeczy

Aż do dnia, kiedy dostałem własne skrzydła

Twoja miłość nigdy nie zawiodła

Byłeś moim jedynym wsparciem

Chcę Cię mocno przytulić i przytulić

Chcę tylko podziękować.

Tłumaczenie

Od dnia, kiedy byłam taka mała

Aż do dnia, kiedy dostałem się na haju

Odkąd zacząłem rozumieć rzeczy

Aż do dnia, kiedy miałem własne rzeczy

Twoja miłość nigdy nie zawiodła

Byłeś moim jedynym wsparciem

Chcę Cię przytulić i przytulić

Chcę tylko podziękować

Inne interesujące wiersze

Wiersze dla taty

Wiersze dla dzieci

Krótkie wiersze

Wiersze refleksyjne

Wiersze szczęścia

Wiersze nadziei