Biografia, styl, dzieła, zwroty José Juan Tablada

2883
Sherman Hoover
Biografia, styl, dzieła, zwroty José Juan Tablada

José Juan Tablada Acuña (1871-1945) Był meksykańskim pisarzem, poetą, dziennikarzem i dyplomatą. Jego twórczość liryczna ustąpiła miejsca współczesnej poezji w Meksyku. Włączył również rozwój haiku, czyli japońskich wersetów, do literatury latynoamerykańskiej, co było bardzo innowacyjnym wkładem.

Twórczość Tablady obejmowała kilka gatunków literackich, w tym: eseje, narrację i poezję. Wyróżniał się także tworzeniem kaligramów, czyli tworzeniem obrazów lub rysunków za pomocą słów. Jednym z jego najwybitniejszych dzieł poetyckich był: Li-Po i inne wiersze.

José Juan Tablada. Domena publiczna. Zaczerpnięte z Wikimedia Commons.

Tablada poświęcił się także studiowaniu sztuki, zwłaszcza tego, co było związane z prekolumbijczykiem, latynoską i współczesną. Ostatecznie jego życie upływało między literaturą, dziennikarstwem i dyplomacją. Pełnił kilka funkcji w służbie swojego kraju za granicą.

Indeks artykułów

  • 1 Biografia
    • 1.1 Narodziny i rodzina
    • 1.2 Tablada Education
    • 1.3 Pierwsze prace jako pisarz
    • 1.4 Droga do rozpoznania
    • 1.5 Tablada i Modern Magazine
    • 1.6 Pierwszy zbiór wierszy
    • 1.7 Początki dyplomatyczne
    • 1.8 Tablada w okresie rewolucji
    • 1.9 Literatura na tle kariery dyplomatycznej
    • 1.10 Produkcja w Nowym Jorku
    • 1.11 Ostatnie lata i śmierć
  • 2 Styl
    • 2.1 Haiku
    • 2.2 Motyw
    • 2.3 Styl wizualny
  • 3 działa
    • 3.1 Poezja
    • 3.2 Krótki opis niektórych jego prac
    • 3.3 Test
    • 3.4 Narrative
    • 3.5 Dramaturgia
  • 4 zwroty
  • 5 Referencje

Biografia

Narodziny i rodzina

José Juan urodził się 3 kwietnia 1871 roku w Coyoacán w Meksyku w kulturalnej rodzinie z klasy średniej. Informacje o jego życiu osobistym są skąpe: brak informacji o nazwiskach jego rodziców, rodzeństwa czy innych krewnych.

Tablada Education

José Juan Tablada studiował pierwsze lata studiów w swojej ojczyźnie. Jego szkolenie szkolne odbyło się w Heroico Colegio Militar, położonym w pobliżu zamku Chapultepec. Później rozpoczął naukę w Państwowej Szkole Przygotowawczej.

Herb Krajowej Szkoły Przygotowawczej, miejsce studiów Tablady. Źródło: UNAM [domena publiczna], za pośrednictwem Wikimedia Commons

Pierwsze prace jako pisarz

Tabladę pociągało pisanie od najmłodszych lat, więc nie wahał się stawiać pierwszych kroków w świecie literatury, gdy nadarzyła się okazja. W 1890 roku, w wieku dziewiętnastu lat, zaczął pisać w dziale niedzielnym Twarze i maski, Z gazety Uniwersalny.

Droga do uznania

W 1894 roku, cztery lata po rozpoczęciu pracy w gazecie Uniwersalny, publiczny Onyks. Wiersz ukazał się na łamach Magazyn Blue, wraz z nim zaczął zdobywać uznanie i sławę. W tym czasie zademonstrował swoje nastawienie do nurtu modernistycznego; pisał także w takich magazynach jak Nauczyciel Y Falanga.

Tablada i Modern Magazine

Gust i pasja Tablady do literatury i kultury zawsze były na powierzchni. W 1898 roku, już wkomponowany w modernizm, dał początek narodzinom Modern Magazine, w którym przetłumaczył kilku autorów, zwłaszcza francuskich, i opublikował kilka relacji o swoim autorstwie.

Pierwszy zbiór wierszy

Jego performance otworzył drzwi innym mediom, takim jak: Excelsior, Świat ilustrowany Y Magazyn czasopism. W 1899 roku opublikował swój pierwszy zbiór wierszy: Florilegio. W tym czasie, korzystając z boomu w swoich listach, pisał także do kilku międzynarodowych gazet, zarówno w Wenezueli i Kolumbii, jak i w Stanach Zjednoczonych..

Dyplomatyczne początki

José Juan Tablada interesował się polityką, dlatego na początku XX wieku rozpoczął karierę dyplomatyczną. Był przedstawicielem Meksyku w takich krajach jak Stany Zjednoczone, Kolumbia, Ekwador, Francja i Japonia. Z tego ostatniego kraju cenił sobie zainteresowanie estetyką literacką, zwłaszcza wierszami haiku.

Tablada podczas rewolucji

Polityczne doświadczenie Tablady zapewniło mu aktywność podczas rewolucji meksykańskiej w 1910 r. Wyraził opozycyjną krytykę rządu Francisco Madero, a po jego wyjeździe w 1913 r. Nie wahał się poprzeć Victoriano Huerty. Ta zdecydowana postawa dała mu przewagę w kierowaniu Dziennik oficjalny.

Wkrótce, w 1914 roku, Huerta został obalony, więc został oblężony przez wojska Emiliano Zapaty. Nie miał innego wyboru, jak tylko pojechać do Stanów Zjednoczonych, a konkretnie do Nowego Jorku. Następnie wrócił, dołączył do Venustiano Carranza i wznowił swoją karierę dyplomatyczną jako ambasador w Caracas..

Literatura na tle kariery dyplomatycznej

Po służbie jako ambasador w Wenezueli, José Juan Tablada został powierzony Ekwadorowi w 1920 roku. Jednak wkrótce po tym, jak podjął decyzję o rezygnacji, ponieważ wysokość Quito, stolicy kraju, nie odpowiadała mu zbytnio. Po przejściu na emeryturę wrócił do swojego kraju, a następnie wyjechał do Nowego Jorku.

Literatura zawsze odgrywała ważną rolę w życiu Tablady i być może dlatego też opuścił służbę dyplomatyczną. Zainstalowany w "Big Apple", stworzył Biblioteka Latino. W 1922 r. Powrócił na rok do Meksyku, gdzie otrzymał miano „reprezentanta poety młodzieży”..

Produkcja w Nowym Jorku

W czasie, gdy Tablada mieszkał w Nowym Jorku, poświęcił się głównie rozszerzaniu swojej twórczości literackiej. W tym czasie opublikował takie prace jak: Skrzyżowania, w 1924 roku; Y Targi: meksykańskie wiersze, w 1928 roku. W tym roku został mianowany członkiem Meksykańskiej Akademii Języka.

Ostatnie lata i śmierć

W 1935 roku José Juan Tablada powrócił do Meksyku, osiadł w mieście Cuernavaca, a sześć lat później został członkiem korespondentem Meksykańskiej Akademii Języka, instytucji, w której objął katedrę VII. W 1945 roku został wicekonsulem w Nowym Jorku.

Grób José Juana Tablady. Źródło: Thelmadatter [CC BY-SA 3.0], za Wikimedia Commons

Niestety nie mógł zakończyć misji dyplomatycznej, ponieważ zmarł 2 sierpnia 1945 r. W Nowym Jorku. Jego szczątki zostały przeniesione do Meksyku dzięki procedurom Akademii Językowej. Obecnie spoczywają w Rotundzie Osób Wybitnych.

Styl

Styl literacki José Juana Tablady został wpisany w ramy modernizmu, a także estetyki orientalizmu, po wtargnięciu japońskiego haiku do Ameryki Łacińskiej. Był stale nowatorskim pisarzem literackim.

Język, którym posługiwał się pisarz, charakteryzował się przejrzystością, dopracowaniem i strukturą. W dodatku nadawał mu sarkastyczny i niejednokrotnie wysublimowany ton. Jego poezja nie cieszyła się dużą ekspresją, więc jego wiersze były krótkie. Haiku było jego ulubionym stylem dla tej cechy.

Haiku

Tablada, jak wspomniano w poprzednich rozdziałach, była tym, który wprowadził japońskie wiersze zwane haikus do literatury hiszpańskiej. Precyzja i zwięzłość tej formy poetyckiej została dostosowana do zwięzłej i mało wyrazistej cechy meksykańskiego autora..

Haiku składa się z trzech białych wersów, to znaczy nie podlega rymowi, ale metrum. W ten sposób składają się odpowiednio z pięciu, siedmiu i pięciu sylab. Jego pierwszy zamiłowanie do tej japońskiej tradycji zostało zademonstrowane w 1904 roku w rozszerzonym wydaniu Florilegio.

Tematyczny

Jeśli chodzi o tematy, które Tablada rozwijał w swoich dziełach, zwłaszcza poezji, były to przyroda, zwierzęta lub rośliny, a także charakterystyka krajobrazu jego rodzinnego Meksyku. W innych, na przykład w esejach, odwoływał się do historii swojego kraju.

Styl wizualny

Tablada był pisarzem, który odnowił literaturę, zwłaszcza poezję. W ten sposób odpowiadał za nadanie swoim pracom innej wizji. W ten sposób rozwinął kaligramy: stworzył z nimi obrazy, które nadały inny wymiar jego wierszom, a także jego awangardowemu talentowi..

Odtwarza

Poezja

- Florilegio (1899).

- Epopeja narodowa. Porfirio Diaz (1909).

- Hiroshigué: obraz przedstawiający śnieg, deszcz, noc i księżyc (1914).

- Na słońcu i pod księżycem (1918).

- Pewnego dnia ... syntetyczne wiersze (1919).

- Li-Po i inne wiersze (1920).

- Ołtarz pamięci Ramóna Lópeza Velarde (1921).

- Dzban z kwiatami (1922).

- Skrzyżowania (1924).

- Targi: meksykańskie wiersze (1928).

- Od humoru do śmiechu (1944).

- Trzy książki: Jeden dzień… Wiersze syntetyczne, Li-Po i inne wiersze oraz Dzbanek z kwiatami (Wydanie pośmiertne, 2000).

Krótki opis niektórych jego prac

Pewnego dnia ... syntetyczne wiersze (1919)

Tą pracą meksykański pisarz próbował wznieść swoją poezję, wznieść się ku czystości rzeczy. Rozwój tego dzieła rozpoczął się wraz z jego wizytą w Japonii i przez wiele lat doszedł do swego skondensowania. Wiersze charakteryzowały się kontemplacją swojego ulubionego tematu: przyrody.

W momencie publikacji 200 egzemplarzy wykonano na papierze pobocznym, na których ostemplowano inicjały pisarza. Został skonstruowany z prologiem i epilogiem; wprowadzenie przez cztery części, które zawierały kilka wersetów.

Niektóre z wierszy to:

- „Ptaszarnia”.

- "Pszczoły".

- „Bambus”.

- "Mrówki".

- „Nocny motyl”.

- "Księżyc".

- „Cisne”.

- "Pająk".

- „Trzmiel”.

- „Gęsi”.

- "Paw".

- „Słowik”.

- „Cocuyo”.

Fragment „Pszczół”

„Nieustannie kapie

miód pasieka;

każda kropla to pszczoła ... ”

Fragment „Gęsi”

„Za nic gęsi

brzmią na alarm

na ich trąbach z gliny ".

Wiersz „Li-Po” z książki Li-Po i inne wiersze (1920), s. 7, książka José Juana Tablady. Źródło: MayteSerna [CC BY-SA 4.0], za Wikimedia Commons
Fragment „Pawia”

„Paw, długi blask

dla demokratycznej kurnika

przechodzisz jak pochód ... ".

Fragment „Mrówek”

„Krótki orszak weselny,

mrówki ciągną

płatki kwiatów pomarańczy ”.

Li-Po i inne wiersze (1920)

Praca ta opierała się na pokrewieństwie Tablady z orientem, a także była wyrazem jego modernistycznych tendencji. Książka dotyczyła śmierci chińskiego poety Li-Po, który żył między 701 a 762 rokiem, a którego życie dobiegło końca, gdy wpadł do wody, chcąc złapać Księżyc, który się w nim odbił..

Specyfika tego pisma polegała na sposobie, w jaki autor połączył słowa z rysunkami. Dlatego kaligramy były w nim obecne. Oprócz tego w wersetach była symetria, a przede wszystkim intencja ożywienia rzeczywistości poprzez czystą i staranną estetykę.

Fragment

„Li-Po, jeden z siedmiu mędrców wina

to był błyszczący złoty brokat ...

jak kubek dźwięcznego jadeitu.

Jego dzieciństwo było porcelaną,

jego szalona młodość

szemrzący bambusowy gaj

pełen pazurów i tajemnic.

Twarze kobiet w lagunie,

zaczarowane słowiki

przez Księżyc w klatkach psalterów ".

Dzban z kwiatami (1922)

Dzięki tej poetyckiej pracy José Juan Tablada ponownie rozwinął haiku. Na początku każdej sekcji demonstrował swoją awangardę i innowacyjność. Obecna była pomysłowość i kreatywność, choć na poziomie lirycznym nie było to tak udane, jak jego poprzednie prace..

Fragment

„Proszę, ważko

za zapalenie jego przezroczystego krzyża

na nagiej i drżącej gałęzi ...

Razem w ciche popołudnie

Nuty Angelusa latają

nietoperze i jaskółki.

Mała małpka patrzy na mnie ...

Chciałbym mi powiedzieć

coś, o czym zapomniałeś!

Lata, czerwone i zimne

śmiech,

plasterek

arbuza! ".

Fragment targów: meksykańskie wiersze (1928)

„Jaikais z targów

Mikrokosmos

Aviators bees up;

poniżej mrowisko:

koszary piechoty.

Chapulin

Atrium w ciepłej wiosce

latająca chapulina:

wentylator i grzechotka.

Wąż

Zgadnij moją teozofię

wąż, który się opala

a on nie ucieka i mi ufa ... ?

Wróbel

Do wróbla, który fruwa w oszołomieniu

udają krzak

poroże jelenia ... ".

Fragment Florilegio (1899)

„Sonnet Watteau”

„Manon, czoło erbúrne,

ten o upudrowanych włosach

i chrupiący dressing,

Twoje oczy mnie urzekły!

(… ) Chodź! Miłość, która fruwa

rzuca złotą strzałą

iw morzu, które faluje na niebiesko

powstaje trznadel

flordelized kuchnia

Co prowadzi do Cytherea! ".

Test

- Obrona społeczna: historia kampanii Dywizji Północnej (1913).

- Historia sztuki Meksyku (1927).

- Jadalne grzyby meksykańskie. Mikologia ekonomiczna (Wydanie pośmiertne, 1983).

Narracja

- Strzelanie do celu: wiadomości polityczne (1909).

- Dni i noce w Paryżu (1918).

- W krainie słońca (1919).

- The Resurrection of the Idols: American Novel (1924).

- Arka Noego: Odczyty zwierząt dla dzieci ze szkół podstawowych autorstwa Juana José Tablady i innych znanych światowych autorów (1926).

Dramaturgia

- Madero-Chantecler. Rygorystycznie aktualna polityczna tragikomedia zoologiczna, w trzech aktach i wersecie (1910).

Zwroty

- „Kobiety, które mijają Piątą Aleję tak blisko moich oczu, tak daleko od mojego życia!”.

- "Na próżno szukam w nieodwracalnym liście pożegnalnym, śladzie łzy ...".

- „Pod niebiańskimi oparami pieśń słowika zachwyca jedyną gwiazdą”.

- „W morzu szmaragdów, nieruchomym statku z Twoim imieniem jako kotwicą”.

- „Koń diabła: szklany gwóźdź ze skrzydłami z talku”.

- „Kawałki błota, ropuchy płyną po ciemnej ścieżce”.

- „Na nic gęsi biją na alarm na swoich glinianych trąbach”.

- „Wróć na nagą gałąź, nocny motyl, suche liście Twoich skrzydeł”.

- „Chmury Andów biegną szybko, od góry do góry, na skrzydłach kondorów”.

- "Ważka upiera się, aby wziąć przezroczysty krzyż na nagiej i drżącej gałęzi ...".

Bibliografia

  1. José Juan Tablada. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: es.wikipedia.org.
  2. Tamaro, E. (2004–2019). Jose Juan Tablada. (Nie dotyczy): Biografie i życie. Odzyskane z: biogramasyvidas.com.
  3. Muñoz, A. (2018). Jose Juan Tablada. Meksyk: Encyklopedia literatury w Meksyku. Odzyskany z: elem.mx.
  4. Moreno, V., Ramírez, E. i inni. (2019). Jose Juan Tablada. (Nie dotyczy): Search Biographies. Odzyskane z: Buscabiogramas.com.
  5. Zwroty José Juana Tablady. (S. f.). Argentyna: zwroty i myśli. Odzyskany z: frasesypensamientos.com.ar.

Jeszcze bez komentarzy