Charakterystyka paranomii, zastosowania, przykłady

4965
Philip Kelley

Plik paranomasja to zasób literacki odpowiedzialny za włączanie słów lub słów do tekstów, które są podobne w sposobie pisania i wymowy, ale mają inne znaczenie. W tym sensie to narzędzie foniczne wywodzi się z paronimów. Przykład: ten bandaż, który mi sprzedaje (sprzedaje - sprzedaje).

Według Słownika Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (RAE) paranomasia to użycie w zdaniu dwóch lub więcej terminów, które mają podobieństwo fonetyczne lub dźwiękowe, ale różnią się znaczeniem. Teraz paranomasja ma wartość, o ile słowa są zapisane blisko siebie lub blisko siebie..

Z drugiej strony paranomasja jest powszechnie stosowana w wierszach, ponieważ wnosi styl i wdzięk. W tym sensie ten zasób jest postrzegany jako gra słów, która dodaje energii tekstom. Z tego zasobu literackiego korzystali autorzy postaci Garcilaso de la Vega, Blas de Otero, Federico García Lorca i Luis de Góngora.

Indeks artykułów

  • 1 Funkcje
    • 1.1 Pochodzenie
    • 1.2 Rozpowszechnianie
    • 1.3 Ilość
    • 1.4 Modyfikacje
    • 1.5 Spójność
    • 1.6 Zastosowanie
  • 2 Rodzaje paranomezji
    • 2.1 Polyptoton
    • 2.2 Parechesis
  • 3 Zastosowania
  • 4 Przykłady paranomezji
    • 4.1 Łamanie języka
    • 4.2 Hasło reklamowe
    • 4.3 Poezja
    • 4.4 Zagadki
    • 4.5 Inne różne przykłady
  • 5 Referencje

Charakterystyka

Paranomasia charakteryzuje się następującymi aspektami:

Źródło

Słowo paranomasia pochodzi z języka greckiego paronomazja, co oznacza „imię blisko”. W tym sensie paranomasja jest konstytuowana przez bliskość dwóch słów, które są podobne pod względem zapisu i wymowy..

Dystrybucja

Jak wyjaśniono w poprzednich akapitach, charakteryzuje się tym, że składa się z paronimów (terminów, które są podobne pod względem fonetycznym i gramatycznym, ale mają różne znaczenia). Powinno być jasne, że zasób literacki jest wytwarzany, o ile słowa, które są podobne, znajdują się blisko siebie.

Przykład dystrybucji to „The głód z człowiek to jest zmęczone ”.

Ilość

Paranomasia jako zasób literacki daje swobodę, że liczba słów o charakterze paronimowym jest równa lub większa niż dwa.

Przykładem ilości może być „Przypadkowe i przyczynowe rzeczy w domu, które wywołują strach, który odczuwam”.

Modyfikacje

Terminy paronimiczne, które powodują paranomasię, można rozróżnić gramatycznie poprzez modyfikacje lub zmiany w literach. W ten sam sposób słowa mogą nieznacznie różnić się pod względem akcentu i umieszczenia tyldy (').

Przykłady modyfikacji:

- Mdopa - mlubrocznie.

- Żonaty - oknsado.

- ja godzsztukai obie dorti.

- Uczniowie Sekcja „A” nie uczestniczył w sesja zdjęć.

Konsekwencja

Użycie paranomezji implikuje spójność i logikę w momencie wyrażania paronimów w tekście. W ten sposób treść przekazu zachowuje znaczenie i cel, jednocześnie wyróżnia się stylem i estetyką..

Aplikacja

Paranomasia ma zastosowanie w różnych gatunkach literackich. Zwykle jest używany w powieściach, opowiadaniach i poezji. Ponadto ten zasób literacki ma miejsce w łamigłówkach językowych.

Rodzaje paranomezji

Polyptoton

Ta odmiana paranomasii polega na użyciu czasownika w zdaniu lub zdaniu, ale odmienianego w różnym czasie. Przykład:

- Żywy mnie, to żyje on, relacja na żywo ona i jej światło świetlika.

Parechesis

Odnosi się do terminów lub słów, które mają to samo etymologiczne pochodzenie lub rdzeń. Znany jest również jako bocznik. Przykład:

- Zrobić Y Cofnij z życiem i nią tonie mój utonięcie o dużej długości lat w wieku.

Aplikacje

Refren piosenki „So much ink silly” grupy Estopa. Paranomasia jest bardzo powszechna w tekstach piosenek.

Kontynuując ideę z poprzedniego akapitu, paranomasja jest narzędziem literackim szeroko stosowanym w wierszach, narracjach i opisach.

W ten sam sposób ten zasób foniczny zyskał popularność w zagadkach i łamigłówkach językowych, ponieważ dzięki swoim cechom gramatycznym i dźwięcznym zawiera element zabawowy i uczący..

Otóż, kiedy paranomasja jest używana w tekście lub zdaniu, dąży się do nadania treści ekspresji i siły. W ten sposób mowa zyskuje kreatywność, elastyczność, rytm i dynamizm. Z drugiej strony, ponieważ paranomasja jest źródłem powtarzania podobnych terminów, wiadomość jest łatwiej odbierana i rozumiana..

Przykłady paranomezji

Łamacz języka

- Działki w traumatycznych sekcjach tremolo.

- Przyniosłem typowe kostiumy, tematy, które ci, którzy naprawdę chcą, będą chcieli mieć, a potem boję się płacić.

- Zmywanie naczyń podczas majstrowania przy gitarze z myślą o emeryturze i dawnej pasji.

Hasło reklamowe

- Sprzęt: „Kto wie, Saba”.

- Zmywarka: "Maksymalny, maksymalna formuła w czyszczeniu ”.

- Owoce: Mango sprzedawane przez Mengo jest najlepsze.

Poezja

- „Bezsenność w niej była czymś innym, innym domem”. (Juan Ortiz, z książki Łóżko).

Zagadki

- Podnieś wzrok na kolce i ich bełty, które swoim biało-szarym ciałem zasłaniają słońce w swoim mieszkaniu, a następnie rymują się z pierwszym słowem tego wyrażenia. (Chmura).

Różne inne przykłady

- Plik irys opalowy z Irys doprowadza wszystkich do szaleństwa w mieście.

- Plik iść do iść do krok po kroku przez wszystkie wioski, aż do zakończenia z każdym mieszkańcem.

- Plik szaleństwo, zwariowany lub gadatliwy, robi swoje wśród głodny męskie.

- Plik świątynia z sto niebieskie konie za złoto całego nieba.

- Mnie czuję the siedzenie trochę niewygodne.

- Plik załącznik Wysłany ponownie the niedawny rzeczywistości, w których żyją wszyscy mieszkańcy ziemi.

- Jego korzeń jest w osiedle wszystkich drzew na świecie.

- Krawędź miecz w swoim z powrotem zapewnił powolną i bolesną śmierć.

- Gryźć the szyna dało szczurom ogromną moc w ich kłach.

- Plik śmiech śmiać się ktoś zakochał się w tej kobiecie.

- Rząd z gałąź Na barana nie było łatwo, dłonie bardzo mnie bolały i nie mogłem utrzymać ciała.

- Był skamieniałość mało łatwo znaleźć na tych ziemiach niczyich.

- Plik Złamany zepsuł się moje sny z ich wodami smutku i płaczem dzieci.

- Chcieć biegać, to było wszystko, co czułem.

- Idź i Sól z Sól w zabłoconych dłoniach i stopach.

- Twój skok i ja skok, konik polny sprężysty.

- Plik Przedmieście w tym Przedmieście nie przyniosły efektu, nadal pachniały tak samo.

- Tam było pręty na Mila dziewięć w jednym krzesło i jeden Schowek Krzyczeć działania wojenne czerwonymi literami.

- Co za siatka, jeśli niebo lub jakakolwiek gwiazda świeci, to mnie zabija.

- Tam to idzie Martha i jego słód nigdy się nie kończy.

- Udać się, Juan, dał jeden.

- Tam są teczki, salaminy, Y święta wszystko w najlepszym wydaniu.

Bibliografia

  1. Paronomazja. (2011). (Nie dotyczy): Retoryka. Odzyskane z: rhetoricas.com.
  2. Paronomazja. (2019). Hiszpania: Wikipedia. Odzyskane z: es.wikipedia.org.
  3. Paronomazja. (2014). (Nie dotyczy): dzieci w wieku szkolnym. Netto odzyskane z: escolar.net.
  4. Paronomazja. (2020). Hiszpania: Słownik języka hiszpańskiego. Odzyskany z: dle.rae.es.
  5. 10 przykładów paranomezji. (2019). Kolumbia: przykłady. Odzyskany z: examples.co.

Jeszcze bez komentarzy